Le cinque domande della rubrica "A tu per tu con i protagonisti " questa volta sono rivolte al giocatore americano Russell Jordan in forza all'Esperia Cagliari.
L'intervista anche se pubblicata oggi è stata realizzata dopo appena tre gare giocate nel nostro campionato, domande e risposte sono relative alla sua breve esperienza in quel lasso di tempo.
Dopo un periodo di allenamenti con l’Antonianum, con cui hai
partecipato e vinto un torneo, hai finalmente trovato una squadra con cui
giocare, ed hai giocato tre partite di campionato. Indipendentemente dalla
categoria sicuramente diversa da quella da cui provieni, hai trovato molte
differenze a giocare nel nostro campionato?
Yes, I am very happy to finally have found
a team! There are a lot of similarities but there are definitely some
differences in this league...I find the pace to be a lot slower and there is
more structure and fundamental play involved. In America, especially where Im
from (New Jersey-New York Area) the style of play is more Run & Shoot. You
have a lot of great guards so everybody has to run in order to keep up with
their pace.
Si, sono molto contento di aver finalmente
trovato una squadra. Ci sono molte cose
in comune ma, senza dubbio, anche alcune differenze in questo campionato…Trovo
il ritmo più lento e che lo stile di gioco sia più strutturato e complesso. In
America, specialmente da dove provengo (l’area di New Jersey-New York) il gioco
è più veloce (Corri & Tira). Avete molte buone guardie e tutte si devono
adeguare a questo ritmo.
In generale come giudichi il basket sardo
I couldn’t rate Sardinian Basketball...I
like the league and the style of play here. The fans are very passionate. Every
game is treated as a Battle and I like that!
Non sono in grado di valutare il basket
sardo…Mi piace il campionato e lo stile di gioco. I tifosi sono molto
appassionati. Ogni partita è vista come una “battaglia” e questo mi piace!
Nelle tre partite che hai giocato, avete incontrato le prime tre
squadre in classifica. Quale delle tre squadre pensi sia la più attrezzata per
il salto in C1?
Of Course I must first mention
Esperia! We are a very young team that is still improving and learning to gel.
Unfortunately I am not able to play in C1, only C2, Legadue, and SerieA.
The team I believe that is most equipped right this moment for C1 is Calasetta
hands down. They are an experienced group and very well coached.
I have not seen all of the teams of this league play so I cannot fully answer
that question just yet.
Naturalmente devo parlare prima
dell’Esperia. Siamo una squadra molto giovane che sta migliorando e iniziando
ad affiatarsi. Purtroppo, io non posso giocare in C1 ma solo in C2, Legadue e
Serie A.
La squadra che ritengo, in questo momento, più attrezzata per giocare in C1 è il Calasetta. Loro sono un gruppo con esperienza e molto ben allenato.
Non ho visto giocare tutte le squadre di
questo campionato quindi non posso ancora rispondere completamente a questa
domanda.
Nel nostro campionato, ci sono giocatori che hanno calcato parquet
ben più importanti, ne cito qualcuno di quelli che hai già incontrato (Puggioni
e Peretti del Calasetta; Salis del Genneruxi; Pedrazzini e Putignano della
Scuola Basket; Acunzo dell’Antonianum) chi di questi ti ha impressionato di più?
First and Foremost Acunzo of Antonianum. He
has great size and strength and he uses it to his advantage in a simple but
clever way. He can also knock down the 3-pointer if you leave him space. We
used to go to War every day in training at Antonianum! Also Pedrazzini and
Putignano impressed me a lot. Those two guys were their teams biggest players and
absolutely shot the lights out at our place, even though we got the W!
Soprattutto Acunzo dell’Antonianum.
Utilizza la sua fisicità in modo semplice ma con esperienza. Se gli viene
lasciato lo spazio può anche sbalordirti con i tiri da 3 punti. Ad ogni allenamento
all’Antonianum eravamo abituati ad andare in guerra! Mi hanno impressionato
molto anche Pedrazzini e Putignano. Loro erano i giocatori più forti delle loro
squadre a assolutamente emergevano sugli altri, anche se noi abbiamo vinto.
Sei approdato in una squadra di giovani, come ti sei trovato a
giocare con loro e come vedi la squadra?
Yes, it is a very young team.
I am the Veteran which is a new situation for me. I am not fluent in Italian so
the best way for me to help the team learn and improve is to lead by example.
We are still figuring each other out and attempting to Gel. This
is a dangerous team come playoff time.
Si, è una squadra molto giovane. Io sono
un veterano e questa è una situazione nuova per me. Non sono molto bravo a
parlare in italiano quindi il modo migliore per me per aiutare la squadra a crescere
e migliorare è quello di dare l’esempio. Stiamo ancora cercando di capirci a
vicenda e tentando di affiatarci. Questa è una squadra pericolsa pronta per i
playoff.
Basket Sardegna ringrazia Russell Jordan per la sua disponibilità.
(C) Riproduzione riservata
(C) Riproduzione riservata
Nessun commento:
Posta un commento